করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ BNV ]

13:9. এসব কিছুর পরিসমাপ্তি ঘটবে কারণ আমাদের য়ে জ্ঞান ও ভাববাণী বলার ক্ষমতা তা অসম্পূর্ণ৷

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ NET ]

13:9. For we know in part, and we prophesy in part,

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ NLT ]

13:9. Now our knowledge is partial and incomplete, and even the gift of prophecy reveals only part of the whole picture!

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ ASV ]

13:9. For we know in part, and we prophesy in part;

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ ESV ]

13:9. For we know in part and we prophesy in part,

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ KJV ]

13:9. For we know in part, and we prophesy in part.

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ RSV ]

13:9. For our knowledge is imperfect and our prophecy is imperfect;

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ RV ]

13:9. For we know in part, and we prophesy in part:

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ YLT ]

13:9. for in part we know, and in part we prophecy;

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ ERVEN ]

13:9. These will all end because this knowledge and these prophecies we have are not complete.

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ WEB ]

13:9. For we know in part, and we prophesy in part;

করিন্থীয় ১ 13 : 9 [ KJVP ]

13:9. For G1063 we know G1097 in G1537 part, G3313 and G2532 we prophesy G4395 in G1537 part. G3313